Contratos, generador de NDA, bóveda de firmados, documentos societarios y entidades. Proveedores tiene su propia tarjeta y la codificación TK está en Productos.
Elegí una plantilla, completá el asistente paso a paso y al final generás el documento listo para firmar — PDF o Word. Todo lo que completes queda guardado en la Bóveda para regenerarlo o adjuntarle el contrato firmado.
—
—
1 · ¿Qué compañía firma?
Las entidades se cargan una sola vez en la pestaña «Entidades». Si todavía no hay ninguna, creala ahí primero.
2 · Contraparte — el proveedor
Opcional. Si es un proveedor nuevo, completá los campos a mano y al guardar el contrato queda cargado en la base.
3 · Términos del acuerdo
Florida presume irrazonable más de 3 años en relaciones comerciales. No subir de 3.
Fórmula sobre el valor bruto facturado. 0 = quitar la cláusula.
Aparece en el Recital C. Podés ajustarlo si el proveedor es de servicios o logística.
4 · Exhibit A — clientes y fuentes protegidos
Opcional pero recomendado: listar por escrito los clientes/proyectos que querés blindar elimina la discusión posterior. Si lo dejás vacío, la Sección 1.6 igual los protege por definición.
Clientes protegidos (los identifica tu compañía)
Cliente / Project owner
Proyecto o programa
País / estado
Fuentes protegidas (las identifica el proveedor)
Fuente / fabricante
Producto o servicio
País / estado
Dejalo tildado. Es la cláusula que sostiene toda la Sección 5.
Revisá el documento y exportalo. Se guarda en la Bóveda con todos los datos, así lo podés regenerar idéntico cuando quieras.
Estás viendo la traducción al español, que sirve para revisar el contenido. El documento que se firma es el que está en inglés — cambiá a EN antes de exportar lo que le vas a mandar al proveedor.
Cada contrato generado queda acá con su estado. Cuando vuelva firmado, adjuntá el PDF y marcalo como Firmado — el archivo queda guardado en el servidor, no en tu computadora.
Documentos societarios de la compañía: Articles of Organization, EIN letter, W-9, Operating Agreement, certificados de seguro, banking letter. Tenerlos acá evita buscarlos cada vez que un cliente los pide para dar de alta el vendor.
＋ Subir documento
Documentos de referencia
No son documentos legales: instrucciones de pago, estándar de codificación TK y material comercial que mandamos seguido. Se suben con el mismo formulario, eligiendo una categoría del grupo «Documentos de referencia».
Cada proveedor guarda sus propios documentos: EIN / Tax ID, W-9, business license, certificados de fábrica, bank letter. Arrastralos a la cajita de su tarjeta y quedan en el servidor, disponibles para todo el equipo.
＋ Proveedor
Estándar de codificación de productos
TK Product Code — HDPE Conduit
Un código y una descripción fija para cada conduit HDPE que tradekast cotiza, compra y vende: de 1/2" a 6" IPS, de SDR 9 a Schedule 80, con o sin pull tape, tracer wire, UL y BABA. Se usa en proyectos, simulador, cotizaciones, POs, RFQ, data sheets y facturas.
TK-PC-HC-01Rev A30-sep-2026Active · aprobado el 30-sep-2026
1 · Cómo se lee el código
TK-HC-150-SDR135-SM-OR-T1250-W18-BABA se lee: HDPE Conduit 1-1/2" IPS SDR 13.5, Smoothwall, Orange, 1,250 lb Pull Tape, 18 AWG Solid Copper Tracer Wire, BABA Compliant.
El mismo conduit sin opciones: TK-HC-150-SDR135-SM-OR → HDPE Conduit 1-1/2" IPS SDR 13.5, Smoothwall, Orange, No Pull Tape, No Tracer Wire.
2 · Generador de códigos
Elegí cada valor y el código y su descripción estándar se arman solos, igual que en el Builder del Excel. También podés pegar un código existente para leerlo. Desde Proyectos, Simulador, Cotizador y Flujo de caja se abre el mismo generador con el botón ⚙.
3 · Las reglas
La base va siempre completa: TK-HC-medida-pared-interior-color. Seis segmentos, siempre en ese orden.
Las opciones van solo si el producto las lleva, y siempre en este orden: pull tape → tracer wire → UL → BABA. Sin sufijo, el producto no lleva esa opción. Los códigos de opción son una letra y un número (T1250, W18), así nunca se confunden con un color.
Un código, una descripción. La descripción se arma desde el código con la plantilla y nunca se tipea a mano.
Los datos del pedido no van en el código: leyenda de impresión, carrete, pies por carrete, cantidad, entrega y precio.
El part number del fabricante se anota al lado del nuestro, nunca en su lugar. Así el mismo conduit tiene un solo nombre, lo haga quien lo haga.
Los valores nuevos (una medida, un color, otra cinta) se agregan en una revisión nueva del estándar. Un código nunca se reutiliza para otro producto.
Plantilla de la descripciónHDPE Conduit {size} IPS {wall}, {interior}, {color}, {pull tape}, {tracer wire}[, UL 651A Listed][, BABA Compliant]
4 · Los segmentos
5 · Controles y notas del generador
No ofrecidos (el generador no arma el código)
1/2" en SDR 15.5 y SDR 17: quedan por debajo de la pared mínima de 0.062 in. Pedir SDR 13.5.
Ribbed en 1/2": el ribbed arranca en 3/4".
Avisos sobre UL (el código se arma igual)
UL con SDR 15.5 o SDR 17: UL 651A cubre Sch 40, Sch 80, SDR 9, SDR 11 y SDR 13.5.
UL con ribbed: confirmar que el listado UL del fabricante cubra ribbed.
Notas automáticas
Ribbed 3/4": confirmar disponibilidad.
Tracer en 5" o 6": fabricación a pedido.
Tracer de 14 o 12 AWG (W14, W12, W12C): a pedido, confirmar con el fabricante.
Schedule 40 en 4"–6" y Schedule 80 en 6": normalmente en tiras rectas, no en carretes.
Datos de mercado
La disponibilidad por fabricante se confirma en el RFQ.
No hay una regla de cinta por medida: se elige según la carga de tiro.
Toneable: el calibre publicado por los fabricantes es 18 AWG.
6 · Pared mínima por medida (in)
OD según ASTM F2160 IPS. Pared SDR = OD ÷ SDR, con piso de 0.062 in. Paredes Schedule según ASTM F2160 y el PPI Handbook of PE Pipe, cap. 14.
7 · Catálogo estándar
Los 1,160 códigos de la hoja Catalog del Excel: naranja, smoothwall y ribbed, con y sin pull tape de 1,250 lb, tracer de 18 AWG y BABA. Las demás combinaciones se arman con el generador. Tocá un código para cargarlo en el generador.
8 · Códigos ya en uso
Cargá una vez cada compañía del grupo. El generador de contratos toma estos datos, así no los reescribís en cada NDA. Son los datos que van en el encabezado y en el bloque de firma.
＋ Entidad
Part numbers
Equivalencia entre nuestro código TK y el part number del proveedor. Proyectos y Simulador completan el P/N solos con esta tabla, y la orden de compra lo usa para que el proveedor sepa exactamente qué fabricar. Si el proveedor no usa P/N (por ejemplo OMNI), dejá el P/N vacío y cargá su descripción: la PO usa la descripción en su lugar. Uso interno: nunca va en la cotización ni en la factura al cliente.